The word of the day is . . .
He extended his hand, index finger pointed toward Loaf and said, “Give Daddy a dink,” and she reached her little hand out and gently touched her extended index finger to his.
“Dink,” she said in the sweetest, softest voice. He then repeated the process with Peanut.
Now, I must admit, as touching as this little scene was, I was initially taken aback because where I grew up? Dink is a not a nice word. When I was a kid, a “dink” was one of two things:
1. A jerk, an asshole, or a really stupid person, or, even worse,
2. A slang term for penis.
But, I kept my mouth shut, figuring it was perfectly innocent and as long as he only played this little game within the walls of our house there was no harm, no foul.
Then we went out for lunch on Sunday.
The restaurant was crowded and we were forced to wait outside for over half an hour. The weather was nice, but the kids still started getting restless. I held Loaf in my arms while Peanut hovered around my feet holding onto one of my legs.
“Hey? Who wants to give Daddy a dink?” Mark asked, trying to occupy their attention for few minutes. “No one? No one wants to give me a dink? You’re dinkless right now?”
And that was it. Because every time I hear that word, I hear the echo of some kid on my elementary school playground screeching, “Billy, don’t be a dink,” or better yet, an unnamed 10th-grade class delinquent telling the math teacher to “suck my dink” the day he was thrown out of class for the third day running. So hearing my husband talk about getting a dink and being dinkless to our daughters in a moderately crowded place was just too much for me.
“Do you know what that that word means?” I hissed under my breath.
“No,” he said in complete shock. “What?”
“Penis. It’s a slang term for penis.”
“It is not!” he said in utter disbelief. “That has to be some stupid Massachusetts thing. No one else can possibly have ever heard of that before.”
God I love being right.
Labels: Adventures in Parenting, potty mouth, relationship